Après vous être installés dans notre gîte de tourisme rural et vous être reposés de votre voyage, vous vous mettez à planifier l’excursion que vous réaliserez le lendemain. Après avoir réuni les informations que vous fournit Casas Ordesa ou par Internet à travers du Wifi disponible dans notre gîte rural, vous décidez de visiter la Queue de Cheval située dans le Parc national d’Ordesa. L’une des options est d’y aller par la Vire de Pelay et l’itinéraire à suivre serait le suivant : au bout de la prairie, au lieu d’emprunter le large chemin qui file directement au cirque de Soaso par le fond de la vallée, vous tournerez à droite en direction S.-S.E. pour franchir la rivière Arazas à l’aide d’un pont.
Une fois traversé le pont, continuez tout droit, en direction S.-S.E., pour monter par le sentier en forte pente des Cazadores (panneau) à travers bois jusqu’à atteindre une bifurcation.
À cet endroit, tournez à gauche, en direction E., pour entrer dans une étroite corniche et atteindre Calcilarruego et son mirador en 20 min.
Une cabane en bois sur un surplomb rocheux qui domine la vallée et la prairie d’Ordesa. Vous suivrez le sentier bien signalisé et plat jusqu’au refuge d’Abé.
À cet endroit, la vire prend une inflexion N.-N.E. depuis laquelle s’ouvre une grande vue panoramique sur les gradins et le cirque de Soaso. Après une heure de marche depuis ce refuge, la vire se réduit et commence à descendre jusqu’à atteindre une zone rocailleuse où il est possible de dévier en direction du chemin des « zigzags ».
Là, si vous poursuivez sur votre droite, il serait possible d’arriver à Góriz par un sentier en pente et rocailleux. Prenez à gauche, en descendant en direction du fond de la vallée (observez sur votre gauche la grande cascade de la Queue de Cheval) jusqu’au pont de Soaso.
Enjambez la rivière Arazas par le pont et, en ayant la rivière sur votre gauche, débutez le chemin du retour par le cirque de Soaso. Vous arriverez à un refuge de bergers (en dur) et aussitôt le sentier commence à descendre par l’endroit connu sous le nom de Gradas de Soaso (chute d’eau à gradins de la rivière Arazas) et la plaine de Ribereta avec un petit abri (cabane en rondins).
À partir de là, le sentier se transforme en une piste forestière qui vous mène à la prairie d’Ordesa. Depuis la cabane, sur le plat pendant 15 min, et 10 min de plus en montée, vous arrivez à l’endroit connu sous le nom de Frachinal (surplomb rocheux sur votre droite) qui indique le début de la forêt.
À partir de là, toujours par la piste et en pente, le chemin se faufile en premier entre des hêtres, en passant par l’abri de la forêt des Hêtres (cabane en rondins à 1.550 m) et au bout de la forêt vous arrivez à la cascade de l’Estrecho.
Vous trouverez la cascade sur votre gauche, vers laquelle vous pouvez vous pencher par un mirador spectaculaire. Suivez la piste, toujours par la forêt, désormais mixte, et en 15 min environ vous arriverez à la cascade d’Arripas où se trouve une source. La piste continue et en 30 min de plus vous vous trouvez dans la prairie d’Ordesa.